Prevod od "di tono" do Srpski


Kako koristiti "di tono" u rečenicama:

Danno un po' di tono all'ambiente.
Srediæu ih i staviti u sobu.
In tutti i Klingon, c'è una predisposizione all'ostilità, ma Worf è insolitamente giù di tono.
Klingonci su inaèe nasilni, ali Worf se ponaša veoma zlovoljno.
Lui era giù di tono, di pessimo umore, peggio del solito.
Smo je bio sav nervozan, u mracnijem raspoloženju nego inace.
Stai facendo finta per darti un po' di tono.
Ti samo glumiš da bi ispala faca.
Mi sento giu' di tono, come se stesse succedendo qualcosa di grave.
Oseæam neki nalet, kao da... dolazi nešto veæe.
Ascoltami, dico sul serio. Devi... dargli un po' di tono.
Slušaj, ozbiljno, morat æeš ovo malo zaèiniti.
Sta cammuffando la sua voce con un modulatore di tono.
Maskira svoj glas menjanjem dubine. -Odakle znaš?
La melodia e' combinazione di tono e ritmo.
Melodija je kombinacija tonova i ritma.
Certo che alla fine di quel libro c'e' un cambio di tono molto forte!
"Baš nasilna promena tona na kraju ove knjige."
Wow, sei un pochino giu' di tono. Perche' e' stato abbastanza...
Malo si izgleda ispao iz forme jer je to bilo kao...
Dunque, ho trovato chiare differenze di tono e inflessione nei due file di Hutch.
Našla sam jasna odstupanja visine i jaèine na oba Haèova zvuèna fajla.
Mi sembri un po' giu' di tono di recente. Quindi ho portato a casa delle vitamine da lavoro.
cini mi se da se ne osecaš baš najbolje u poslednje vreme, pa sam donela neke vitamine s posla.
Riesco a percepire un leggero aumento di tono, che suggerisce un'esitazione, un vacillamento, e forse un'ambivalenza?
Sigurna sam da sam èula primedbu, koja je praæenja oklevanjem, kolebanjem i možda dvoumljenjem?
La filastrocca è ripetuta per quattro volte e mezza, senza nessuna variazione di tono, durata, ritmo, volume o pronuncia.
Prva je bila ponovljena ukupno èetiri i po puta. Bez varijacija u visini, korenu, ritmu, glasnoæi ili artikularnoj preciznosti.
Ma abbiamo usato degli accorgimenti per non scadere di tono,
Користиле смо нека правила да бисмо разговор одржале примереним,
Le risate istantanee sono lunghe, di tono più alto.
Ton je viši. Kada počnete jako da se smejete,
0.47062182426453s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?